Turkce arama makineleri

Cengiz Atilla Uyanik

Turkishnews5'i Arkadasiniza tanitmak istermisiniz?

Email To:

 

Turkishnews5 GuestBook IMZALAYIN! OKUYUN!

 

Turist Vizesi

Aşağıda verilen bilgiler Kanada Devletinin Vatandaşlık ve göçmenlik bölümünden alınan belgeler ve bilgiler ışığında hazırlanmıştır. Kanada'ya belli bir süre için gelmek isteyen her kişi turist vizesi almak zorundadır.  Turist vizesi Kanada elçiliklerinden, Kanada konsoloslukları ya da Kanada yüksek kurulundan (eğer vize bürosu havale ederse) alınabilir.  Kanada'ya gitmek isteyen her kişinin Kanada Büyükelçiliğinde bulunan Vize Bürosuna doğrudan doğruya giderek başvuru formu alması gerekir.  Bu formlar doldurulduktan sonra posta aracılığıyla gönderilebilir ya da Vize Bürosuna bırakılabilir.  Turist vizesi işlemleri hızlı olmakla birlikte başvuranların planlanan yolculuk tarihinden en az iki ay önce başvurmaları önerilir.Kanada'yı ziyaret etmek isteyenler, tek ya da birçok giriş için başvurabilir.  Birçok giriş vizesine sahip olan kişi, vize süresince istediği kadar giriş çıkış yapabilir.  Turist vizesi sahiplerinin uyması gereken bazı  koşullar vardır.  Bunlar:

>   Kanada'da geçici bir süre için kalmak.  Bu gidiş dönüş biletinizi göstererek ve aile içindeki bağların gücünü, iş hayatınıza, kendi işinize veya okulunuza geri döneceğinizi bildirerek olabilir.
>    Kendinizi ve ailenizi bu ziyaret sırasında geçindirecek yeter miktarda paranızın olması;
>    Kanada'ya giderken okumak ya da çalışmak gibi bir düşüncenizin olmaması;
>    Vize görevlisine öğrenim hayatınız sona erdiğinde geri döneceğinizi belirtmek (burada bahsedilen öğrenim hayatı yalnız Kanada'ya 3 aylık dil kurslarına gidenler için geçerlidir);
>    Sağlıklı olmak;
>    Sabıkanız olmaması ve de Kanada Devleti için bir tehlike taşımamanız;
>    Kanada'nın talep ettiği vize ücretini ödemeniz (Tek giriş için 55 Kanada Doları, birçok giriş için 85 Kanada Doları).
Turist vizesiyle eşiniz ve çocuklarınızı da Kanada'ya götürebilirsiniz.  Götürmek istediğiniz kimseyi Kanada Büyükelçiliğine yapacağınız başvuruda bildirmeniz gerekir. Başvuruda bulunurken yanınızda bulundurmanız gereken evraklar şunlardır:
 >    Geçerli bir pasaport;
>    Vesikalık fotoğraflarınız;
>    Ekonomik durumunuzu bildiren belgeler (hesap cüzdanınızın fotokopisi)
>    Ailenizle gidecekseniz onların ekonomik durumunu belirten belgeler
Bu noktada ekonomik durum ile söylemek istenilen en azından orada kaldığınız süre içinde sizi ve ailenizi rahat ettirebilecek miktarda paranızın olmasıdır.
Not:  Kanada Devleti vize görevlisi, başvuru formunuzu inceledikten sonra, görüşmenin ya da doktor muayenesinin gerekli olup olmadığına karar verir. Bu bilgiler Ocak 1999 itibariyle geçerlidir.

 Turist Olarak Kanada'ya Gelenlere Ödedikleri Vergileri Geri İade Etme Formu
 Kanada'nın her eyaletinde yaptığınız alışverişlerde vergi vermek zorundasınız. Bu vergiler aşağıda sıralanmıştır.
 Goods and services tax (GST) (TPS)           7%
Harmonized sales tax (HST) (TVH)              15%
Quebec sales tax (TVQ)                               7.5%
Manitoba provincial sales tax (PST)              7%
 Alışverişinizde ödediğiniz vergilerin size geri ödenmesi için:
·       Kanada'nın yerlisi olmamanız;
·       Alış-verişinizi Kanada'yı turist olarak gezerken yapmış olmanız;
·       Kanada'da iş için bulunmamanız gerekir.
 Geri ödemeler için:
·       Makbuzların asıllarını sunmanız;
·       Vergilerden önce almış olduğunuz şeylerin en az 200$ olması;
·       Her makbuzun en azından 50$'lık olması gerekir. 
Aşağıda isimleri geçen maddeler için alınan vergiler geri ödenmez:
 ·      yiyecek ve içecek;
·      şarap, bira, alkollü içecekler;
·      tütün, sigara, puro...
·      benzin;
·      araba kiraları, uçak yolculukları, tren ve otobüs biletleri;
·      Düğün ve ölüm servisleri.
 Form
Formu doldurup imzalayınız.  Makbuzların asıllarını da ekleyerek:
 VİSİTOR REBATE PROGRAM
SUMMERSIDE TAX CENTRE
REVENUE CANADA
SUMMERSIDE PE C1N 6C6
CANADA  adresine gönderiniz.
 ÖĞRENCİ VİZESİ
KANADA'YA EĞİTİM İÇİN GELMEDEN ÖNCE BİLİNMESİ GEREKENLER
            Kanada'da dış ülkelerden gelen öğrenciler için, yüksek kalitede çeşitli programlar bulunmaktadır. Okullarında yabancı öğrenciler bulunmasından kıvanç duyan Kanada öğrenim kurumları, öğrencilerin ülkeye, okula ve yeni yaşamlarına uyum sağlaması için özel hizmetler de vermektedir.

Genel Bilgiler
            Kanada'da ortaokul ve daha üst düzeylerdeki okullara kayıt olabilmek için geçirmeniz gereken iki önemli süreç vardır.  Bunlar:
·       Yazılmak istediğiniz program dalının okul tarafından onaylamış olması;
·       Göçmenlik bürolarından öğrenci izni ve vize almanız.
            6 ayla 1 yıl arasında bir zaman içinde vize alabilirsiniz.
            Gitmek istediğiniz okul hakkında en geniş bilgiyi ancak o okula başvurarak alabilirsiniz.  Okullar, okul giderleri, sağlık sigortası, burslar, yıllık giderler, dil kursları gibi konularda bilgi edinmek için ilerdeki sayfalarda bulacağınız Referans bölümündeki adreslerden yararlanabilirsiniz.
            Kanadalı öğrencilere tanınan haklarla yabancı öğrencilere tanınan haklar aynı değildir.
İlk ve Ortaokullar
           İlk ve ortaokula kaydolmak isteyen öğrenciler devlet okullarına gidebilecekleri gibi özel okullara da yazılabilirler.
            Okullar, ana okul öncesi, ana okul,  ilkokul (Quebec eyaletinde 6 diğer eyaletlerde 8 yıl), ortaokul süreleri (Quebec eyaletinde 5 yıl Ontario eyaletinde 9. Sınıftan üniversiteye kadar Kanada'nın diğer bütün eyaletlerinde 3 yıl) belirlenmiştir.
            Eylül 1999 itibariyle Ontario eyaletinde ortaokul programı 5 yıldan 4 yıla düşecektir.
Ortaokul düzeyinden yüksek olan okullar
Üniversiteler
·      Kolejler (Meslek diploması alınabileceği gibi üniversiteye hazırlık programı da yapılabilir)
        Kanada'da 90 üniversite ve 150 kolej vardır. Öğrenim kurumlarının çoğunda resmi dillerden sadece bir tanesi kullanılır.  İkisinin de kullanıldığı okullar sayılıdır. 
         Kanada verdiği dil kursları yönünden bir numaradır.
Giderler
          Aşağıda belirtilen bütün para birimleri Kanada Dolarıdır.  Yazılmak istediğiniz okuldan giderler hakkında daha geniş bilgi edinebilirsiniz.
Okul Masrafları
           Aşağıda bulunan masraflar 8 ay için geçerlidir. 
Yabancı bir öğrencinin1997-1998 öğretim yılında ödemek zorunda olduğu üniversite masrafları:

Alberta                                                         4590$ - 6360$

British Columbia                                            3960 - 13830

Prince Edward Island                                    6550

Manitoba                                                        4060 - 5560

New Brunswick                                             4250 - 7480

Nova Scotia                                                   5750 - 8680

Ontario                                                           7000 - 12000

Quebec                                                          8270 - 9170

Saskatchewan                                               5630 - 6120

Newfoundland                                    6300
            Eyaletlerde bu masrafları hafifletebilmek için kurulmuş servisler vardır.  Referans bölümündeki adreslerden bu bilgileri de edinebilirsiniz.     
            Kolejlerde okuyanlar için okul masrafları biraz daha farklıdır. 1997-1998 yılı için:
Alberta                                                5800$

British Columbia                                            6600

Prince Edward Island                                    7000

Manitoba                                                        5200

New Brunswick                                             10000

Nova Scotia                                                   7500

Ontario                                                           7500

Quebec                                                          9700

Saskatchewan                                               8000

Newfoundland                                              7200
           Ortaokullar için bazı eyaletler para ödemeyi zorunlu tutarken bazıları da 4000 ila 9500$ arası talep etmektedir.  Özel okullar okul masraflarını kendileri belirlerler.

 
Günlük Giderler

           Göçmenlik bürosu Kanada'ya okumak için gelmek isteyen öğrencilerin hem okul hem de günlük giderlerini karşılayabilmek için gerekli olan paraya sahip olmalarını istemektedir.  Normalde 10000$ yalnız bir kişinin gideridir. Eşiyle beraber gelmek istiyorsa 14000 ve her çocuk için 3000$ eklemelidir.  Yeterli paraya sahip olduğunu ispat etmelidir.  Bu para ev, yiyecek, içecek, ulaşım, hastane masrafları, giyim ve günlük giderler içindir.

Quebec eyaletinde eğitim görmek isteyenler:

9600$  yalnız bir öğrenci

12960$ 2 kişi

16000$ 3 kişi ve

2240$ artan her kişi içindir.

Oturma hakkı için de ayrıca 500$ istenmektedir.

Yerleşim:  Bir okula kabul olmanız oturacak yeriniz var anlamına gelmez.  Üniversite ve kolejlerdeki yatakhanelerde kalma gibi bir  hakkınız olsa bile kısıtlı yer nedeniyle öncede yer ayırtmanız gerekir.  (Örneğin eylülde başlayacak dönem için mayıs ayında başvurmalısınız.)  Okul yatakhanelerinin dışında bir yerden yabancı öğrenciler yer ayırtamazlar.  Okullar ev bulabilmeniz için size yardım edebilirler. 

Giyim: Sıcak ülkelerden gelen öğrenciler giyim için bir miktar para harcamak zorunda kalabilirler.  Kanada'nın bütün yörelerinde kış mevsimi en az 4 ay sürer.

Sağlık Giderleriniz:  Kanada'da sağlık masrafları çok yüksektir.  O nedenle Kanada'ya geldiğinizde ilk işiniz sağlık kartı çıkartmak olmalıdır.  

Burslar ve Para Yardımları
          Bazı üniversiteler yabancı öğrencilere para yardımı yapmaktadırlar.  Fakat başvuran öğrenci sayısı çok fazladır.  Başvurularınızı doğrudan doğruya gittiğiniz üniversiteye yapmalısınız.  Devlet yabancı öğrencilere burs da ayırmıştır.  Bu konularda en geniş bilgiyi ancak okulunuzdan alabilirsiniz. 
            Başvurular hakkında bilgileri okula yazılmadan en az 1 yıl önce edinmelisiniz. 

İLGİLİ KAYNAKLAR

Aşağıda ismi geçen kuruluşlar size okullar hakkında geniş bilgi gönderebilir.

Association des Colleges Communautaires du Canada 

1223, rue Micheal Nord, Bureau 200, Ottawa (Ontario) K1J 7T2 Canada

İnternet adresi: http://www.aucc.ca

Association des Universites et Colleges du Canada 

350, rue Albert, suite 600, Ottawa (Ontario) K1R 1B1 Canada

(Bütün üniversite ve kolejlerin yer aldığı bir kitap yayınlamaktadır.   Bu kitap Amerika'dan sipariş edenler için 47$ ve bütün diğer ülkeler içim 57$' dır. 

Association Nationale des Colleges Carrieres 

C.P. 340, Brantford (Ontario) N3T 5N3 Canada

British Columbia Centre for International Education 

6th floor, 1483 Douglas Street, Victoria, British Columbia V8W 3K4 Canada

Internet adresi: http://www.bccie.bc.ca/ bccie/

Centre d'information Canadien sur les Diplomes Internationaux 

252, rue Bloor Ouest, Bureau 5-200 Toronto (Ontario) M5S 1V5 Canada

Ülkenizden almış olduğunuz diplomaların çevrileri yapılır. 

İnternet adresi: http://www.cmec.ca/cicic/

Citoyennete et Immigration Canada  Services au public

Ottawa (Ontario) K1A 0J9 Canada

Internet adresi: Http://cicnet.ingenia.com

Conference des Recteurs et des Principaux des Universites du Quebec  C.P. 952, Place du Parc, Suite 1200, 300, rue Leo-Parizeau, Montreal (Quebec) H2W 2N1 Canada

İnternet adresi: http://www.crepuq.qc.ca

International Baccalaureate North America

200 Madison Avenue, Suite 2007, New York, NY 10016 USA

İnternet adresi: http://www.ibo.org

Services Regional d'Admission du Montreal Metropolitain

C.P. 11028, Succ. Centre Ville, Montreal (Quebec)H3C 4W9 Canada

Kolejler ve programlar hakkında bilgi verir.

Dış ülkelerde de bilgi kaynakları bulabilirsiniz.

Association of Commonwealth Universities

36 Gordon Square, Londres WC1H 0PF Angleterre

Bu kurum "taking a first degree at a Canadian University" ve "Graduate Study at Canadian Universities" isimli iki broşür yayınlamaktadır.

Organisation des Nations Unies Pour l'Education, la Science et la Culture  7, Place de Fontenoy, Paris, France 75700

BCIE Kanada'da yaşamı hakkında bilgi verir.  Rehberinde Kanada'nın tarihinden başlayıp, politikası, coğrafya, mevsimlere göre giyim, okul sistemi, telefonlar ve postaneler, nasıl ev bulunur, her eyaletteki sağlık sigortası, yabancı öğrencilerin çalışması ve göçmenlik hakkında bilgiler verir. Rehberin fiyatı 15$'dır.  Banka ya da posta havalesi göndererek sipariş edebilirsiniz.  Adresleri:

Ministry of Education Ministry of Education              Ministry of Education

W. Tower, Devonian Build.    818 Broughton Street             Legislative Building

11160 Jasper Avenue            Victoria, British Columbia      Winnipeg, Manitoba

Edmonton,Alberta                  V8V 1X4 Canada                    R3C0V8 Canada

T5K 0L2 Canada

Ministry of Education Ministry of Education Ministry of Education

C.P.6000                                Confederation Building           Box 578         

Fredericton, N. Brunswick     West Block Box 8700            Halıfax, Nova Scotia

E3B 5H1Canada                    St-John's Newfoundland        B3J 2S9 Canada

                                               A1B 4J6 Canada

Ministry of Education Ministry of Education Ministry of Education

Mowat Block, 900 Bay St.      Box 2000                                1035 de Chevrotiere

Toronto, Ontario, M7A 1L2     Charlottetown                         Quebec (Quebec)

Canada                                  Prince Edward Island             G1R 5A5 Canada

                                               C1A 7N8 Canada

Ministry of Education Ministry of Education Ministry of Education

P.O. Box 1320                       2220 College Avenue P.O. Box 2703

Yellowknife                             Regina, Saskatchewan          Whitehorse, Yukon

North-West Territories           S4P 3V7 Canada                   Y1A 2C6 Canada

X1A 2L9 Canada

BCIE'nin internet adresine de bakabilirsiniz.

http://www.cbie.ca
http://www.intergov.gc.ca

1998 Bureau canadien de l'education internationale

Bureau Canadien de l'education Internationale

220, av.Laurier ouest, Bureau 1100

Ottawa (Ontario) K1P 5Z9 CANADA

Tel: (613) 237-4820

Faks: (613) 237-1073

internet adresi: http://www.cbie.ca
YABANCI ÖĞRENCİLER İÇİN
          Her üniversite kayıtlar için kendi öğrenci seçim kurallarını koyarak, bütün öğrenci dosyalarını teker teker incelemek için çaba göstermektedir.Üniversitelere yazılmak için sınavdan geçmek zorunda değilsiniz.  Üniversiteler okul derecenize göre sizi sınıflandırırlar.  Okulların çoğunluğu İngilizce ya da Fransızca sınavlarından geçirebilirler.  İngilizce eğitim veren okullar için(TOEFL-Test of English as a Foreign Language) TOEFL sınavından en az 560 puan almalısınız.  Fransızca eğitim veren okullarda durum daha farklı olup öğrencileri teker teker sınavdan geçirirler. Kanada yüksek kaliteli öğretim kurumlarıyla dünyaca tanınan okullarında yabancı öğrencilere ders vermekten kıvanç duyar. Kanada'daki bütün üniversiteler Kanada'ya kolayca uyum sağlayabilmeniz için bir çok danışmanlık hizmetlerini bünyelerinde bulundururlar.   
           Başvurmadan önce...
           Hangi dalda okumak istediğinizi ve bu dalın hangi okullar tarafından verildiğini araştırmalısınız.  Kanada üniversiteleri repertuarı ve AUCC internet sayfası en önemli bilgi kaynaklarıdır.  İkinci olarak Kanada devletinin öğrenci vizesi, çalışma izni hakkına bilgi edinmelisiniz. Okumak istediğiniz bölgeye ya da okula mektup yazarak da durumunuzu bildirebilirsiniz.  Mektubunuzda okumak istediğiniz dalı ve üniversiteler rehberini istemeyi unutmayınız.  Bu rehberde okullar ve dersler hakkında geniş bilgi bulabilir,  okula nasıl yazılabileceğinizi öğrenebilirsiniz.
           Aşağıdaki adreslerden Kanada devletinin verdiği burslar hakkında bilgi edinebilirsiniz. 
            Bureau Canadien De l'Education İnternationale
            220, ave. Laurier, Bureau 1100,
            Ottawa, Ontario K1P 5Z9     
            Tel: (613)237-4920
            Faks: (613) 237-1073

                                       Öğrenci Vizesi
Aşağıda verilen bilgiler Kanada Devletinin Vatandaşlık ve Göçmenlik bölümünden alınan bilgi ve belgelerin ışığında hazırlanmıştır. Öğrenim hayatına Kanada'da devam etmek isteyen her kişi, öğrenci vizesi için başvurmalı ve ülkesindeki Kanada Elçiliklerinden, Kanada Konsolosluklarından ya da Kanada Yüksek Kurulundan (eğer vize bürosu havale ederse)  öğrencilik isteminin uygun bulunduğuna dair bir yazı almalıdır.  Bazı durumlarda Turist Vizesi alınması gerekebilir.  Eğer Turist Vizesi alınması gerekiyorsa vize görevlisi Öğrenci Vizesi formlarına onu da eklemek zorundadır.  Öğrenci vizesi için başvuruda bulunmadan önce bir okul tarafından öğrenci olarak kabul edilmeniz gerekir.   Kanada'da okumak isteyen kişilerin  Kanada'ya geliş planlamasından en az altı ay önce vize kabulü için başvurmaları önerilir.  Kabul mektubunuzu aldığınız tarihten itibaren en kısa zamanda Ankara'daki Kanada Büyükelçiliği vize ofisine başvurunuzu yapmanızı öneririz. Çünkü öğrenci vizesi (student authorization) alınma süresi 45 gün ile 90 gün arasında değişmektedir.  Kanada'daki bir eğitim kurumundan kabul mektubunu aldığınızda Öğrenci Vizesi için başvurabilirsiniz.  Bu formu en yakınınızdaki vize bürosundan alabilirsiniz.  Bu formlar "Student Authorization Form" (Öğrenci İzin Formu) ismi altında geçer.  Öğrenci vizesine başvururken bazı belgeleri da sunmak ve birtakım koşullara uymak gerekir.  Bunlar:
>    Kanada'daki bir okuldan almış olduğunuz kabul mektubunun orijinalini bulundurmanız;
>    Geçerli bir pasaportunuzun olması;
>    Sizi orada rahatça geçindirebilecek ekonomik güce sahip olmanız;
>    Vize görevlisine okul bittikten sonra ülkenize döneceğinizi ispat edebilmeniz;
>    Sabıkalı olmamanız;
>    Gerekliyse doktor muayenesinden geçmeniz;
>    Kanada Devletinin talep ettiği 125 Kanada Dolarını ödemenizdir.
  "Kanada'daki bir okuldan kabul kağıdı" nedir?  Bu belge Kanada'daki bir üniversiteden, kolejden ya da içinde bulunduğu eyalet tarafından yabancı öğrenci kabul edebilme yetkisine sahip başka öğretim dallarından, özel öğretim kuruluşlarından  da gelebilir. 

 "Sizi orada geçindirebilecek parasal güç" ne demektir?  Öğrenciler orada öğretim ücretini ödeyebilecek güçte olduklarını, günlük giderlerini ve dönüş masraflarını karşılayabileceklerini belgelemelidirler.  Bu belgeleme için de banka hesap defterlerini göstermek zorundadırlar.  Gidiş-dönüş bileti ve okul ücretinin bir kısmı ya da tümü ödenmişse bunu da makbuzlarla kanıtlamalıdırlar.

 "Sabıkalı olmamanız" demek, her 18 yaşını dolduran kişinin sabıka kaydını belirten belgeyi  en yakın polis karakolundan ya da Cumhuriyet Başsavcılığından alarak ilgili görevliye sunması demektir.  Bu belgenin son on yıl içinde 6 aydan fazla oturmuş olduğunuz bütün ülkelerden alınması gerekir.

 "Sağlık raporu" Kanada'ya gelmek isteyen her kişi için gereklidir.  Bu raporu verecek olan doktorun Kanada Sağlık Bakanlığı yoluyla ülkedeki Kanada elçiliğinden  izni olması gerekir. (Bakınız bulunduğunuz ülkedeki yetkili doktorlar listesi için EK 1 (Bütün dünyada yetkilendirilmiş doktorlar listesi)    Öğrenci vizesi Kanada'da Fransızca ya da İngilizce dersleri verilen 3 aylık okullar için geçerli değildir.  Böyle bir durumda turist vizesi almalısınız. Eğer evliyseniz ve çocuklarınız varsa, aileniz sizinle beraber Kanada'ya gidebilir.  Ancak ailenizin her bireyi turist vizesi almalı, doktor kontrolünden geçmeli ve iyi hal kağıdı çıkartmalıdır. Quebec eyaletinde okumak gibi bir düşünceniz varsa "Quebec Kabul Sertifikası" (CAQ) için Quebec Immigration servisine başvurmalısınız.  Bazı kişiler bu sertifikayı almak zorunda değillerdir:

>    Yarı zamanlı eğitime devam edecek olanlar;
>    İngilizce veya Fransızca dersleri için başvuran, kurs süresi 3 ayı geçmeyen ve haftada en az 20 saat ders görenler.
 Örneğin Quebec eyaletinde okumak isteyenler aşağıdaki numarayı arayarak daha geniş bilgi isteyebilirler.  Montreal (514) 864-9191.  Benzeri hizmetler diğer eyaletlerde de bulunmaktadır. 

 Not: Bu bilgiler Ocak 1999 da alınmıştır.  Değişebilir.
 QUEBEC EYALETİNDE OKUMAK İÇİN
 Quebec eyaletinde öğrenim görmek isteyen öğrencilerle (MRCI) "Ministere des relations avec les citoyens et  de l'immigration" ilgilenmektedir.  CAQ ismini verdikleri Quebec kabul belgesini öğrencilere vererek istedikleri okulda ders görmelerini sağlamaktadır.  CAQ belgesini alabilmek için, öğrenci bütün giderlerini karşılayabilecek kadar parası olduğunu ispat etmelidir.  Quebec eyaletine geldiğinde ilk görevinin okumak olduğunu unutmamalıdır.  Quebec eyaletinde bulunan bir okula kaydını yaptırabilmek için, CAQ başvuru formlarını doldurmalı, gereken ücreti yatırdıktan sonra seçtiği okulu, ders programını ve süresini bildiren bir belge sunmalıdır. Öğrenci, okul derecesine göre değişen giderlerini de karşılamalıdır.  Öğrenci, başvuru formunu gitmek istediği okulun bölgesinde bulunan göçmenlik bürosuna göndermelidir.  Bazı kişiler CAQ belgesini almak zorunda değillerdir:

 ·   İngilizce ya da Fransızca dil kurslarına  yazılmış olanlar  (haftada 2 saat, en fazla 12 hafta);
     Siyasetçilerin çocukları;
·    Kanada'ya yasal yollardan gelmiş olup haftada 20 saatten az ders görenler;
·    Sığınmacı olanlar ya da olmak için başvuranlar.
 18 yaşından küçük bir öğrenci yalnız olarak Kanada'ya okumak için gelirse CAQ belgesini çıkartmak zorundadır.  Çocuğun ailesi Kanada'da çocukla ilgilenecek birine vekalet vermelidir.  Çocuğun Quebec eyaletindeki yaşamı süresince ailesi giderlerini karşılamalıdır.  Quebec' e öğrenim görmek için çocuklarıyla beraber gelenler, çocuklarının adına da CAQ belgesi alabilirler.  Çocuklar ilk ve ortaokul için Fransızca ders görmek zorundadırlar.  16 yaşını bitirmeden okuldan ayrılamazlar.  CAQ Quebec eyaletindeki okulunuzun devamı sürecinde geçerlidir.  18 yaşından küçük bir öğrenci için bu süre 14 ayı geçemez.  CAQ belgesi geçersiz olursa MRCI 'ye başvurup yeniden çıkartmalısınız.  Yabancı bir öğrenci okul sınırları dışında çalışamaz.  Ancak zorunlu bir staj ya da diplomasını alabilmek için kendi dalında bir işte çalışması gerekiyorsa çalışabilir.  Quebec CAQ başvurusunun incelenmesi için belirli bir ücret talep etmektedir.  Bu ücret mart 1997'de 100$ 'dı.

Daha geniş bilgi için:
 Siege sociale                                                                      Montreal                                          
360 rue McGill                                                          415, rue Saint Roch
Montreal Quebec                                                       Montreal, Quebec
H2Y 2E9                                                                    H3N 1K2
Tel: (514) 873-2445                                                   Tel: (514) 864-9191
ya da 1 800 465-2445

Quebec                                                                    Estrie
890, avenue de Levis                                               740, rue Galt Ouest
Quebec (Quebec)                                                     Bureau 400
G1S 3E1                                                                Sherbrooke (Quebec)
Tel: (418) 643-1435                                                  J1H 1Z3
                                                                               Tel: (819) 820-3606
Bureau de Trois Rivieres                                      Outaouais
100, Rue Laviolette, 1er etage                                  259, boul. Saint Joseph
Trois Rivieres (Quebec)                                           Bureau 101
G9A 5S9                                                                Hull (Quebec)
Tel: (819) 371-6011                                                  J8Y 6T1
                                                                             Tel: (819) 772-3021
Laval-Laurentides-Lanaudiere                             Monteregie
800. boul. Chomedey                                                2533, rue Cartier
Tour C Bureau 200                                                   Longueuil (Quebec)
Laval (Quebec)                                                         J4K 4G5
G9A 5S9                                                                 Tel: (514) 928-7711
Tel: (514) 681-2593
 Göçmenlik  bürosunca kabul edilen okullar ve adresleri
 Lisan Okulları
 Okullar hakkında en geniş bilgiyi ancak okullardan alabilirsiniz.  Telefon ederek ya da yazılı olarak aşağıda verilen adreslerle başvurabilirsiniz. Dil okullarına gitmek isteyen öğrencilerin CAQ (Quebec izin belgesi)'ne ihtiyaçları yoktur.  Normal bir öğrenci vizesi ya da turist vizesi yeterlidir.  Ülkenizdeki en yakın Kanada konsolosluğuna giderek okulun göndereceği kayıt belgesiyle vize için başvurabilirsiniz.  Okullar kalacak yer temininde de yardımcı olurlar.  Fiyatlar Kanada doları üstünden hesaplanmıştır.

 Academie Lingustique Internationale Inc.
İngilizce, Fransızca (Diğer dillerin de eğitimi yapılmaktadır.)
Tel.: (514) 270-3886

Faks: (514) 270-6363

e-mail: ali@info-internet.net

Fiyatlar 340.00$CAD(2 hafta) ile 5150$CAD (34 hafta) arasıinda değgişsir.

Centre Linguista

İIngilizce, Fransıizca

Toronto'daki okullarıina da başsvurulabilir.

500, boul. Rene-Levesque Ouest

Bureau 802, Montreal, Quebec

Canada H2Z 1W7

Tel.: (514)397-1736 Faks: (514) 397-9007

e-mail adresleri: mlscl@generation.net

web sitesi: http://www.generation.net/mlscl

2, rue Bloor O., bur.902

Toronto (Ont) M4W 3E2

Canada

Tel: (416) 922-2223 Faks: (416)922-2224

Fiyatlar 400.00$CAD(2 hafta) ile 4300$CAD (26 hafta) arasıinda değgişsir.

Axion 21 Centre Linguistiques International Inc.

İIngilizce, Fransıizca

5174, chemin de la Cote-des-neiges

Suite 202 Montreal, Quebec, Canada H3T 1X8

e-mail adresi: axionxx@compuserve.com

web sitesi: http://www.Montrealinfo.net/axion21

Tel.: (514)731-3134 Faks: (514)731-7932

Fiyatlar 230.00$CAD(2 hafta)

Lingua International Inc.

İIngilizce, Fransıizca

Toronto - Quebec - Montreal

212 rue du Saint Sacrement

Montreal Quebec H2Y 1W8 Canada

Tel.: (514)842-3847 Faks: (514) 842-3840

College Platon

İIngilizce, Fransıizca (20 ayrıi dil için dersler verilir.)

4521 Park Ave., Montreal. P.Q. Canada H2V 4E4

Tel.: (514)281-1016 Faks: (514)281-6275

İInternet sayfasıi: www.collegeplaton.com

Fiyatlar 3200$CAD (6 aylıik)

Converland

5268, av. du Parc, Montreal Quebec

H2V 4G7 Canada

Tel.: (514)278-5309 Faks: (514)278-5881

İInternet sayfasıi: www.converland.com

LSC MONTREAL LSC TORONTO LSC VANCOUVER

1450, Rue City Councillors 124 Eglinton Av. West 570 Dunsmuir Street

Suite 300 Suite 400 Suite 200

Montreal Quebec H3A 2E6 Toronto Ontario M4R 2G8 Vancouver B.C.

Tel.: (514)499-9911 Tel: (416)488-2200 Tel:(604) 683-1199

Faks: (514)499-0332 Faks: (416)488-2225 Faks:(604) 683-6088

e-mail: mtllsc@canada.com e-mail: torlsc@canada.com

Fiyatlar 3360.00$CAD(12 hafta)

Centre Canadien de Langue Anglaise

35 Euclid Avenue

Toronto, Ontario M6J 2J7

Canada

Tel.: (416)504-6226

Faks: (416) 504-2777

e-mail: CELC@Toronto.Ca.Compuserve.com

İInternet adresi: ourworld.compuserve.com/homepages/CELC_Toronto_Ca

Fiyatlar 825.00$CAD(1 hafta) ile 2600$CAD (12 hafta) arasıinda değgişsir.

Centre International de Langues de Montreal

2000, rue Sainte-Catherine Ouest

Montreal, Quebec

H3H 2T2

Tel: (514) 939-2006 ext:463

Faks: (514) 939-7292

İInternet sayfasıi: http://www.clasalle.qc.ca

Y&N International

404 Saint Pierre Street, Suite 201

Montreal, Quebec H2Y 2M2

Canada

Tel.: (514)840-7228

Faks: (514) 840-7111

İInternet sayfasıi: http://www.languageco.com

AUCC - ASSOCIATION OF UNIVERSITIES AND COLLEGES OF CANADA

(Kanada Üniversiteler ve Kolejler Derneğgi)

AUCC Acadia University

600-350 Albert Street Ottawa ON K1R 1B1 PO Box 1269 Wolfville NS B0P 1X0

Tel: (613)563-1236 Faks: (613) 563-9745 Tel: (902)542-2201

University of Alberta Athabasca University

1A University Campus NW Edmonton AB PO Box 10000 Stn Main Athabasca

Tel: (403)492-3111 T6G 2E1 Tel: (403)675-6168

Augustana University College Bishop's University

4901-46 Ave Camrose AB T4V 2R3 POBox 5000 Lennoxville Sherbrooke

Tel: (403)679-1100 Faks: (403) 679-1129 Tel: (819)822-9600

Brandon University Brescia College

270-18 St Brandon MB R7A 6A9 1285 Western Rd London ON

Tel: (204)728-9520 Faks: (204) 726-4573 Tel: (519)432-8353

The University of British Columbia British Columbia Open University

2329 West Mall Vancouver BC V6T 1W5 4355 Mathissi Place Burnaby BC

Tel: (604)822-2211 Tel: (604)431-3100

Brock University The University of Calgary

500 Glenridge Av St Catharines ON L2S 3A1 2500 University Dr NW Calgary AB

Tel: (905)688-5550 Faks: (905) 688-2789 Tel: (403)220-5110

Campion College University College of Cape Breton

3737 Wascana Pky Suite 100 Regina SK PO Box 5300 Stn A Sydney NS

Tel: (306)586-4242 Faks: (306) 359-1200 Tel: (902)539-5300

University College of the Cariboo Carleton University

PO Box 3010 Stn Terminal 900 1125 Colonel By Dr Ottawa ON

McGill Rd Kamloops BC V2C 5N3

Tel: (250)828-5000 Faks: (250) 828-5092 Tel: (613)520-7400

Concordia University College of Alberta Concordia University

7128 Ada Bvd NW Edmonton AB T5B 4E4 1455 de Maisonneuve Blvd W Mtl QC

Tel: (403)479-8481 Faks: (403) 474-1933 Tel: (514)848-2424

Dalhousie University College Dom.Philosophie&Theologie

1236 Henry St Halifax NS B3H 3J5 96 av Empress Ottawa ON K1R 7G3

Tel: (902)494-2211 Faks: (902) 494-2319 Tel: (613)233-5696

University College of the Fraser Valley University of Guelph

33844 King Road R.R #2 Abbotsford BC 50 Stone Rd E, Suite 158 Guelph ON

Tel: (604)853-7441 Faks: (604) 853-9990 Tel: (519)824-4120

Ecoles des hautes Etudes Commerciales Huron College

3000 ch. Cote St.Catherine Montreal Qc 1349 Western Rd London ON

Tel: (514)340-6000 Faks: (514) 340-6411 Tel: (519)438-7224

King's College The King's University College

266 Epworth Ave London ON N6G 2M3 9125-50 St NW Edmonton AB

Tel: (519)433-3491 Faks: (519) 433-6773 Tel: (403)465-3500

University of King's College Lakehead University

6350 Coburg Rd Halifax NS B3H 2A1 955 Oliver Rd Thunder Bay ON

Tel: (902)422-1271 Faks: (902) 423-3357 Tel: (807)343-8110

Universite Laurentienne de Sudbury Universite Laval

935 Ch. Du Lac Ramsey Sudbury ON CP 2208 Succ Terminus Quebec QC

Tel: (705)675-1151 Faks: (705) 675-4812 Tel: (418)656-2131

The University of Lethbridge Luther College

4401 University Dr W Lethbridge AB

Tel: (403)329-2201 Faks: (403) 329-2097 Tel: (306)585-5333

The University of Manitoba McGill University

66 Chancellors Cir Winnipeg MB R3T 2N2 845 Sherbrooke St. W Montreal QC

Tel: (204)474-8880 Faks: (204) 269-6629 Tel: (514)398-4455

Mc Master University Memorial University ofNewfoundland

1280 Main St W Suite 20 Hamilton ON PO Box 4200 Stn C St. John's NF

Tel: (905)525-9140 Faks: (905) 527-0100 Tel: (709)737-8000

Universite De Moncton Universite de Montreal

165 Av Massey Moncton NB E1A 3E9 CP 6128 Succ Centre Ville QC

Tel: (506)858-4000 Faks: (506) 858-4379 Tel: (514)343-6111

Mount Allison University Mount Saint Vincent University

Sackville NB E0A 3C0 166 Bedford Hwy Suite 1 Halifax NS

Faks: (516) 364-2216 Tel: (902)457-6788

University of New Brunswick Nipissing University

PO Box 4400 Stn A Fredericton NB Box 5002, Stn Main North Bay ON

Tel: (506)453-4666 Faks: (506) 453-4599 Tel: (705)474-3450

University of Northern British Columbia Nova Scotia Agricultural College

3333 University Way Prince George BC PO Box 550, Stn Main Truro NS

Tel: (250)960-5555 Faks: (250) 960-5791 Tel: (902)893-6600

Nova Scotia College of Art and Design Okanagan University College

5163 Duke St Halifax NS B3J 3J6 3333 College Wat Kelowna BC

Tel: (902)422-7381 Faks: (902) 425-2420 Tel: (250)762-5445

Universite d' Ottawa Ecole Polytechnique de Montreal

CP 450 Succ A Ottawa ON K1N 6N5 CP 6079 Succ Centre Ville Montreal

Tel: (613)562-5800 Tel: (514)340-4711

University of Prince Edward Island Universite du Quebec

550 University Ave Charlottetown PE 2875 boul.Laurier bureau 100 St. Foy

Tel: (902)566-0439 Faks: (902)566-0420 Tel: (418)657-3551

Universite du Quebec en Abitibi Temiscamingue

445 boul. De l'Universite Rouyn-Noranda QC J9X 5E4

Tel: (819)762-0971 Faks: (819) 797-4027

Ecole Nationale D'administration Publique Ecole De Technique Superieure

945 rue Wolfe Sainte-Foy QC G1V 3J9 4750 ave Henri Julien Montreal QC

Tel: (418)657-2485 Faks: (418) 657-2620 Tel: (514)289-8800

Universite de Quebec à Hull Ins. National de Recherche Scientifique

CP 1250 Succ B Hull QC J8X 3X7 CP 7500 Succ Sainte-Foy Quebec QC

Tel: (819) 593-3900 Tel: (418) 654-2500

Universite du Quebec à Montreal Universite du Quebec à Rimouski

CP 8888 Succ Centre Ville Montreal QC CP 3300 Succ Bureau-chef Rimouski

Tel: (514)987-3000 Faks: (514) 987-3095 Tel: (418)723-1986

Tele-universite

CP 10700 Succ Sainte-Foy Quebec QC

Tel: (418)657-2262 Faks: (418) 657-2094

Queen's University at Kingston Redeemer College

99 University Ave Kingston ON K7L 3N6 777 Highway 53 E Ancaster ON

Tel: (613)545-2000 Faks: (613) 545-6300 Tel: (905)648-2131

The University of Regina College militaire royal du Canada

3737 Wascana Pky Suite 100 Regina SK C.P. 17000 succ Forces Kingston ON

Tel: (306) 585-4111 Tel: (613) 541-6000

Ryerson Polytechnic University Universite Sainte-Anne

350 Victoria St Toronto ON M5B 2K3 Pointe-de-l'eglise NS B0W 1M0

Tel: (416)979-5000 Tel: (902)769-2114

College Universitaire de St-Boniface St. François Xavier University

200 av de la Cathedrale St-Boniface MB PO Box 5000 St Main Antigonish NS

Tel: (204)233-0210 Faks: (204) 237-3240 Tel: (902)863-3300

St. Jerome's University Saint Mary's University

81 Waterloo Univ Campus Waterloo ON 923 Robie St Halifax NS B3H 3C3

Tel: (519)884-8110 Faks: (519) 884-5759 Tel: (902)420-5400

University of St. Michael's College Universite St.Paul

81 Saint Mary St Toronto ON M5S 1J4 223 rue Main Ottawa ON K1S 1C4

Tel: (416)926-1300 Faks: (416) 926-7276 Tel: (613)236-1393

St. Thomas University University of Saskatchewan

PO Box 4569 Stn A Fredericton NB Administration Pl Saskatoon SK

Tel: (506)452-7700 Faks: (506) 450-9615 Tel: (306)966-4343

Saskatchewan Indian Federated College Universite de Sherbrooke

3737 Wascana Pky Suite 100 Regina SK 2500 boul de l'universite Sherbrooke

Tel: (306)584-8333 Faks: (306) 584-0955 Tel: (819)821-7000

Simon Fraser University Universite de Sudbury

8888 University Dr Burnaby BC V5A 1S6 935 ch. du lac Ramsey Sudbury ON

Tel: (604)291-3111 Tel: (705)673-5661

Universite of Toronto Trent University

27 King's College Cir Toronto ON PO 4800 St Main Peterborough ON

Tel: (416)978-2011 Faks: (416) 978-8182 Tel: (705)748-1011

University of Trinity College Trinity Western University

6 Hoskin Ave Toronto ON M5S 1H8 7600 Glover Rd Langley BC V3A 6H4

Tel: (416)978-2522 Faks: (416) 978-2797 Tel: (604)888-7511

University of Victoria Victoria University

PO 1700 Stn Comml Servcnt Victoria BC 73 Queen's Pk Crescent E Toronto

Tel: (250)721-7211 Faks: (250) 721-8653 Tel: (416)585-4524

University of Waterloo The University of Western Ontario

200 University Ave W Waterloo ON N2L 3G1 1151 Richmond St London ON

Tel: (519)885-1211 Faks: (519) 888-4521 Tel: (519)679-2111

Wilfrid Laurier University University of Windsor

75 University Ave W Waterloo ON N2L 3C5 401 Sunset Ave Windsor ON

Tel: (519)884-1970 Tel: (519)253-4232

The University of Winnipeg York University

515 Portage Ave Winnipeg MB R3B 2E9 4700 Keele St North York ON

Tel: (204)786-7811 Tel: (416)736-2100

Üniversiteler ve Kolejler

Kanada'da 69 üniversite ve 203 kolej vardıir. Herhangi bir üniversite ya da kolej üzerinde bilgi almak isterseniz:

Association of Universities and Colleges of Canada

151 Slater Street

Ottawa, Ontario

Canada

K1P 5N1

Telefon: (613)563-1236

Fax: (613)562-9745

İInternet adresleri: www.aucc.ca/dcu

Kanada dıişsıindan Kanada okullarıina okumak için gelmek isteyenler (613)237-4820 numaralıi telefonu da arayıip bilgi edinebilirler.

Yerleşstirme Servisleri

Kanada, göçmen (immigrant) olarak gelenlere yardıim amacıiyla kuruluşslar kurmuşs ve bunlarıi yeni gelenlerin hizmetine sunmuşstur. Aşsağgıida bunlardan sadece birkaçıinıi göreceksiniz. Telefon rehberlerinde "The Directory Associations in Canada" yıi ararsanıiz diğgerlerini de bulabilirsiniz.

Metropolitan Immigrant Settlement Association (MİISA)

Suite 101, 1541 Barrington Street

Halıiifax, Nova Scotia

Canada

B3J 1Z5

Ontario Council of Agencies Serving Immigrants (OCASI)

579 St.Clair Avenue West, Room 201

Toronto, Ontario

Canada

M6C 1A3

Ontario Welcome House Settlement Services International Dep. YM-YWCA

132 St.Patrick St., 3^rd floor 28 Saunders St.

Toronto, Ontario Fredericton, New Brunswick

Canada Canada

M5T 1V1 E3B 1N1

PEI Association for Newcomers to Canada Regina Open Door Society

P.O. Box 2846, 198 Kent St. 1836 Broad St., Suite 400

Charlottetown, Prince Edward Island Regina, Saskatchewan

Canada Canada

C1A 8C4 S4P 1X6

International Centre of Winnipeg

406 Edmonton St., 2^nd Floor

Winnipeg, Manitoba

Canada

R3B 2M2